Пиала #2385, "Снежный кот", 90 мл., цзиндэчжэньская керамика
Пиала выполнена в форме 撇口杯 / piěkǒu bēi / пекоу бэй - «пиала с раскрытым краем». Округлое тулово плавно поднимается от небольшой кольцевой ножки и раскрывается к тонкому верхнему бортику. Форма мягкая, устойчивая и удобная для личного чаепития.
Главная работа здесь происходит в глазури. Снаружи поверхность тёплая, медово-песочная, с мелкой светлой зернистостью и мягким матовым блеском. Внутри оттенок становится ярче: золотистая середина переходит в светлые молочные края, а тонкая кристаллическая фактура напоминает иней на стекле.
Технику можно описать как цветную глазурь с эффектом 结晶釉 / jiéjīng yòu / цзецзин ю - «кристаллической глазури». Во время обжига в глазурном слое проявляются мелкие точки, разводы и плотные песочные переходы. Поэтому фон не выглядит плоским: он живой, зернистый, с ощущением зимнего света.
Поверх глазурованной поверхности нанесён цветной декор. Синий кот стоит рядом с небольшим котлом, вокруг лежит снег, а с оборотной стороны видны две маленькие мышки, выглядывающих из сугроба. Рисунок выполнен в лёгкой сказочной манере и добавляет предмету редкий для чайной посуды игровой характер.
Надпись 小雪 / xiǎoxuě / сяосюэ переводится как «малый снег». Это один из 24 традиционных китайских сезонов, время раннего зимнего холода и первых снегов. Поэтому сюжет работает не просто как забавная картинка, а как маленькая сезонная сцена: тепло котла, снежный воздух и спокойное начало зимы. Светлая внутренняя часть помогает видеть настой, а широкая открытая форма даёт чаю быстрее прийти к комфортной температуре.
Чтобы добавить отзыв, пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите
